|
|
|
|
|
 |
|
충무로에서사용되는영화용어해석및정식용어풀이
|
|
|
 |
충무로에서 사용되는 영화 용어 해석 및 정식 용어 풀이
충무로에서 사용되고 있는 용어에 대해서 조사하여습니다.
보통 은어로 사용되는 용어라 영상을 처음 접하는 분들께서는
낫설게 느껴지는 용어들이 많을 것이라 생각합니다.
그래서 이렇게 그 은어들에 대한 해석 및 정식 용어 풀이를
하였습니다. 이 자료가 조금이라도 영화를 접하시는 분들게
도움이 되었으면 합니다.
1]시바이
시나리오의 지문에 나와있는 인물들의 움직임과 동선.
액션등을 현장에서는 시바이한다 는 말로 많이쓰죠. 영어로 블라킹 입니다.
2]간지
이말참 많이 쓰는 말입니다.
느낌, 감, Feeling, 정서..뭐라 딱 꼬집어 설명하기가 애매하네요.
깍두기들 검정 양복 입혀서 한 100명 쭉 세워놓고는 간지 나네- 라고 말하죠.
무협 영화에서나 나올법한 인적없는 강변에서도 바람이 불러 갈대들이 날리면 간지 난다 고 합니다.
새로 사온 소품등에 때를 묻히고 오래된듯 빛 바래게 하는것도 간지 낸다 는 말을 씁니다.
대신할 말: 느낌, 감(感)
3] 니쥬
세트를 지을때 바닥에 한단 마루를 깔고 그위에 세트를 짓는다..그 마루가 니쥬다.
대신할 말: 깔판, 마루
4] 가께모찌
배우가 동시에 두 영화에 출연하는것..감독이 그런 경우도 있었죠..
요즘에는 가께모찌 뛰는 배우도 감독도 별로 없습니다.
.... |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
2011.05.23
6페이지
