I intentionally avoided Dan Brown s novel before seeing the movie (and don t intend to read it now that I have sat through the adaptation), hoping to provide a fresh perspective. Presumably, the book, which is often referred to as a compulsive page-turner, is more riveting that its cinematic counterpart. But, I watched it, The Da Vinci Code (the movie) was a mediocre thriller, with too few thrills and too much predictable action.
나는 이 영화를 보기 전에 의도적으로 영화 다빈치 코드 가 새로운 견해를 제시하기를 바라며 댄 브라운의 소설을 읽는 것을 미뤘다. 아마도 사람들을 강하게 몰입시키는 그 책이 영화로 제작된 그것의 대응품을 더욱 더 고정관념에 사로잡히게 하리라 하는 생각 때문이었을 것이다. 그러나 이 영화를 보았을 때, 영화 다빈치 코드는 스릴은 적고 많은 이들이 예상할 수 있는 짜임으로 된 그야말로 평범한 스릴러였다.