한국·미국·일본 윤리강령의 비교
1. 한국·미국 및 일본의 윤리강령 구성 비교
한국
미국
일본
윤리
강령
구성
전문
윤리기준
(6장 46개 조항)
사회복지사 선서
전문
목적
윤리원칙
윤리기준
(6장 155개 조항)
전문
윤리원칙
윤리기준
(4장 14개 조항)
윤리
기준
구성
사회복지사의
기본적 윤리,
클라이언트,
동료, 사회, 기관,
사회복지윤리위원회
클라이언트, 동료,
사회복지사의 실천현장,
전문가, 전문직,
사회 전반에 대한 사회복지사의
윤리적 책임
클라이언트, 기관,
행정 및 사회, 전문직
선포일
2001.12.15 (3차 개정)
1996 채택
1997. 1월부터 효력발생
1986.4.26 선언
※ 한국·미국 및 일본의 윤리강령 구성 비교
한국; 6장 46개 조항, 미국; 6장 155개 조항, 일본; 4장 14개 조항 구성되어 있다. 한국은 독특하게 사회복지사 선서를, 미국은 윤리강령의 목적을 삽입하였고, 일본과 미국의 윤리강령에 포함되어 있는 윤리원칙이 한국의 윤리강령에는 포함되어 있지 않다. 그러나 공통적으로 추구하는 가치와 윤리원칙의 기초로 인간의 존엄성을 규정하고 있다.
2. 전문과 윤리원칙
① 전문비교
내 용
공통점
차이점
한국
사회정의,
민주주의 가치 실현
클라이언트 권한부여명시
1. 사회복지가 천명하는
가치, 사명 제시
2. 인간 존엄성에 대한
사상적 가치 기초
천부의 자유권과
생존권 명시
(w.k. 클라이언트와의 관계 및 사회복지전문직의 공동노력 필요성 제기)
미국
사회정의,
클라이언트 권한부여명시
서비스, 인간관계의 중요성, 성실, 능력 등
핵심가치 명시
(다민족사회 특징 반영,
문화․윤리적 다양성 명시)
일본
민주주의 가치 실현
가치의 기초; 평화 옹호
(사회복지의 전문직 언명)
② 윤리원칙
미국
일본
주요내용
.... |