|
|
|
|
동문선에 실려 있는 최치원의 한 시 인접 시 꽃을 우리말로 옮기면 다음과 같습니다.
동문선에 실려 있는 최치원의 한 시인 등 윤주자화사상방[登潤州慈和寺上房] 의 내용은 다음과 같습니다.
동문선에 실려 있는 최치원의 한 시인 등 윤주자화사상방[登潤州慈和寺上房]을 우리말로 옮기면 다음과 같습니다.
|
|
|
|
접시 꽃의 한자 이름은 촉규화인데 요 최치원이 지은 한 시 인접 시 꽃한시의원 문은 다음과 같습니다.
동문선에 실려 있는 최치원의 한 시 인접 시 꽃을 우리말로 옮기면 다음과 같습니다.
보리누름바람결에 비낀 그림자
푸른 산그 속에는 고금 사람들 그림자 서렸네.스산 한 꽃인 양 옥수 후 정화곡조에 진후 주 임금은 없고, 바람 따뜻해 금릉의 풀절로 봄일세.사씨 시인들이 남겨둔 시의 경지 남아 있어,
시쓰는 사람으로 하여금 정신삽상케 하는구나 |
|
시, 최치원, 동문선, 꽃, 실리다, 시인, 상, 방, 화사, 윤주, 봄, 그림자, 옮기다, 우리말, 보리, 인접, 사람, 접시, 고금, 옥수 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|