|
|
|
|
|
 |
|
외국인등록신청서
|
|
|
 |
[별지 제64호서식]
외국인등록신청서
─────────────────
APPLICATION FOR ALIEN REGISTRATION
○○출입국관리사무소장
TO : Chief, ○○Immigration Office
┏━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━┓
┃성명 및 성별│ (성 Surname) (名 Given names) □남│국적┃
┃│M│ Nationality ┃
┃Name in Full│ □여│┃
┃and Sex │漢字名()F│┃
┃├───────────────────────┤┃
┃ │Official Use │┃
┠──────┴┬───────┬───────┬──────┤┃
┃국적 │생년월일 │출생지 │직업 │┃
┃ Nationality │ Date of Birth│Place of Birth│ Occupation │┃
┃┌┬┬┤...│┌┬┬┤┌┬┤┃
┃││││Year Month Day│ │││││││┃
┠────┼┴┴┴──┬────┴──┬─┴┴┴┴────┴┴┤┃
┃여권사항│번호 │발급일자 │유효기간 │┃
┃Passport│ Number │ Issuing Date │ Expiration Date │┃
┃││...│...│┃
┠──┬─┴─┬───┴───┬───┴─┬─────────┼───────┨
┃│ │발급일자 │발급공판 │ 체류자격: │입국일자: ┃
┃사증│번호 │Issuing Date │Issuing │ Status of Sojourn│Date of Entry ┃
┃사항│Number│ ... │Authority │ 체류기간: │┃
┃Visa│ │Year Month Day│ │ Period of Sojourn│입국장소: ┃
┃││││ │Port of Entry ┃
┠──┴──┬┴───┬───┴────┬┴─────────┴──┬────┨
┃근무처사항│명칭 │직위 및 담당업무│사업자등록번호 │☏┃
┃Place of │Name │Position │Business Registration No. │┃
┃Occupation│ │││┃
┠─────┴────┴─┬──────┴─────────────┼────┨
┃본국의 주소 ││☏┃
┃Address in Home Country ││┃
┠─────────┬──┴────────────────────┼────┨
┃││☏┃
┃대한민국내 체류지 ├───────────────────────┤┃
┃Address in Korea │ 특별(광역)시구동 번지 │┃
┃│도 시군 구.군.읍.면동.리 번지│ ┃
┠─────────┴┬────────┬──────────────┬───┨
┃세대주명 │ │세대주와의 관계 │┃
┃Name of Householder │ │Relationship to Householder │┃
┠──────┬───┴────┬──┬┴───────┬─────┬┴───┨
┃│성명 │성별│ 생년월일│관계│비고┃
┃│ Name in Full │Sex │ Date of Birth │ Relation │ Remarks┃
┃├────────┼──┼────────┼─────┼────┨
┃동반자│││││┃
┃├----------------┼----┼----------------┼----------┼--------┃
┃ Dependent │││││┃
┃ in Korea │----------------┼----┼----------------┼----------┼--------┃
┃│││││┃
┃│----------------┼----┼----------------┼----------┼--------┃
┃│││││┃
┠──────┴────────┴──┴────────┴─────┴────┨
┃┃
┃ 출입국관리법 제31조의 규정에 의하여 위와 같이 외국인등록을 신청합니다. ┃
┃┃
┃I hereby apply for registration as above-mentioned in accordance to ┃
┃ the Article 31 of the Immigration Law. ┃
┃┃
┃ 신청일 신청인 서명┃
┃ Date of Application Applicant Signature ┃
┠──────────────────────────────────────┨
┃공용란 (For official use only) ┃
┠────┬───┬─┬────┬───────┬───┬──┬───┬───┨
┃접수일자│ │││ │등록증│지문│기록표│등록표┃
┃│ │특│ │외국인등록번호│발급│채취│작성│송부┃
┠────┼───┤이│ ├───────┼───┼──┼───┼───┨
┃접수번호│ │사│ │......-││││┃
┠────┼───┤항│ │││││┃
┃담당│ │││.......││││┃
┗━━━━┷━━━┷━┷━━━━┷━━━━━━━┷━━━┷━━┷━━━┷━━━┛
23236-08811비 210㎜×297㎜
97. 5. 28 승인 보존용지(2종) 70g/㎡ |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
2007.12.03
1페이지
