Ⅰ. 미국의 언어
미국의 문화는 기본적으로 앵글로색슨문화로 언어도 백인과 흑인 모두 영어로 통일되어 있으며 법률적으로 정한 바는 없다. 그러나 히스패닉 계는 대다수가 에스파냐어(스페인어)를 사용하며 그밖에 프랑스어, 이탈리아어도 사용되고 있다.
역사적인 발전과 함께 언어는 발음이나 단어 등 본래의 영어와는 좀 달라진 것도 있어 ‘미국어’라고 할 때도 있다. 지역에 따라 방언이 발달하였는데, 특히 서부와 남부의 사투리는 알아듣기 어려울 정도이다. 중남미지역의 이민이 많은 지역에서는 에스파냐어 억양이 섞인 영어, 이탈리아인 거리와 차이나타운 에서도 독특한 사투리가 섞인 영어를 사용한다. 뉴욕지방의 영어는 일반적으로 말이 빠르다. 언어사용인구를 보면(2000년), 영어 82.1%, 스페인어 10.7%, 기타 인도-유럽어 3.6%, 아시아-태평양어 2.7%이다.
Ⅱ. 신조어와 약어
시대가 변하면서 문자에도 많은 변화가 나타난다. 예를 들어 인터넷과 휴대폰이 발달하여 채팅과 문자로 대화를 하는 경우가 증가하면서 줄임말이나 새로운 신조어들이 만들어지기도 한다.
새로운 신조어들은 인터넷뿐만 아니라 TV와 같은 대중매체에서 유명 연예인이 사용하면서 유행어처럼 급속도로 퍼져나간다.
인터넷과 휴대폰의 발달로 생긴 신조어뿐만 아니라 당시 사회의 모습을 나타내주는 신조어들도 생겨난다.
이런 현상들은 우리나라에서뿐만 아니라 미국에서도 나타난다.