러시아 시문학사
이종진
1. 낭만주의 이전
러시아 시는 19세기 초에 비롯되었다고 알고 있는 사람들이 많은데, 이는 잘못된 생각은 아니다. 왜냐하면 1810~30년 사이에 시의 유례없는 번성기가 있었으며, 이 때 새롭게 세련된 언어는 현재의 러시아어로 발전되었고, 여기에 뿌쉬낀이라는 한 특출한 시인이 존재함으로써 러시아 문학은 이른바 개화기를 맞았기 때문이다. 뿌쉬낀 이외의, 혹은 그 이전의 러시아 문학은 해외에는 알려져 있지 않았으므로 외국인들은 로모노소프나 그 이후 뿌쉬낀 등이 형성한 새로운 형식에 의해서 러시아 시가 비로소 출발한 것이라고 본 것이다. 사실은 훨씬 이전에 러시아의 중세에는 민요나 민화로 이어져 내려온 많은 블리나(영웅 서사시)가 있었다. 그것은 언어로 기술된 것이 아니라 입에서 입으로 구전되어 온 것이었다. 때문에 일정한 정형을 갖추지 못하고 내려오다가 17세기에 들어서면서 비로소 시의 스타일을 얻게 된 것이다. 그 대표적 시인이 성직자 빨로쯔끼였다. 그는 종교적이고 세속적인 내용의 많은 시를 쓰며, 사회의 부정적인 측면을 비판했는데, 이것은 그 후의 시인들에게 많은 영향을 주었다.
.... |